Conditions d’utilisation

Les règles de Hüsli – courtes et claires. État : 17 octobre 2026.

En cas de doute, la version allemande fait foi.

1. Champ d’application

Ces conditions s’appliquent à l’app Hüsli sur huesli.app/app, au site web huesli.app et à la bêta. Le fournisseur est Hüsli, Zurich, Suisse (hello@huesli.app). En vous inscrivant à la bêta, en ouvrant un compte ou en utilisant Hüsli, vous acceptez ces conditions. La manière dont nous traitons les données est décrite dans la déclaration de protection des données.

2. Bêta

Hüsli est en bêta : des fonctions s’ajoutent, changent ou disparaissent, et il peut y avoir des erreurs ou des interruptions. Pendant la bêta, Hüsli est gratuit. Nous sélectionnons les familles bêta et pouvons mettre fin à une participation, par exemple en cas d’abus. Vos retours nous aident beaucoup – nous pouvons les utiliser librement pour améliorer Hüsli.

3. Compte et famille

• Vous vous inscrivez avec une adresse e-mail valable et protégez l’accès à votre compte et à vos appareils.
• La personne qui crée une famille (ménage) la gère et décide qui en fait partie. Les enfants utilisent Hüsli via la famille de leurs parents.
• Vous utilisez Hüsli pour vous et votre famille, pas pour le revendre.

4. Vos contenus

Les rendez-vous, listes, photos et tout ce que vous saisissez dans Hüsli vous appartiennent. Vous nous autorisez à les enregistrer et à les traiter dans la mesure nécessaire au fonctionnement de Hüsli (p. ex. afficher, synchroniser, sauvegarder). Vous êtes responsables de vos contenus et n’y mettez rien qui enfreigne la loi ou les droits d’autrui.

5. Assistant Hüsli et IA

• L’assistant utilise un modèle d’IA en Suisse. Il peut se tromper : vérifiez ses réponses et propositions. Seul ce que vous confirmez est ajouté, modifié ou supprimé.
• L’assistant ne remplace pas un ou une spécialiste – ne l’utilisez pas pour des décisions médicales, juridiques ou financières, ni en cas d’urgence.
• Pendant la bêta, nous analysons les conversations avec l’assistant pour l’améliorer, comme décrit dans la déclaration de protection des données. Vous pouvez désactiver cela à tout moment dans l’app.

6. Utilisation loyale

Merci de ne pas utiliser Hüsli de manière abusive : pas d’attaques contre l’app, pas de requêtes automatisées en masse, pas de contournement des fonctions de sécurité ou de paiement, pas de harcèlement d’autres familles (p. ex. via Zämeziit). En cas d’infraction, nous pouvons bloquer l’accès.

7. Hüsli Pro et paiement

Les prix et prestations figurent sur la page des tarifs. Vous achetez Hüsli Pro via notre partenaire de paiement Lemon Squeezy, qui est le vendeur (merchant of record) ; ses conditions s’appliquent en plus au paiement, à la facture et aux taxes. Un abonnement se renouvelle automatiquement et peut être résilié à tout moment pour la fin de la période en cours. Les nouvelles familles testent Pro gratuitement pendant 30 jours, sans carte ; ensuite, c’est Hüsli Gratuit, sauf si vous souscrivez un abonnement. Pour les familles fondatrices, les conditions indiquées dans l’invitation s’appliquent.

8. Disponibilité et responsabilité

Nous exploitons Hüsli avec soin et sauvegardons les données chaque jour, mais ne pouvons pas garantir un fonctionnement sans interruption ni erreur. Dans la mesure permise par la loi, nous déclinons toute responsabilité pour la négligence légère ainsi que pour les dommages indirects ou le manque à gagner. Nous répondons du dol et de la négligence grave conformément à la loi. Hüsli est un outil pour la vie de famille – pour les choses importantes (p. ex. médicaments, délais), ne vous fiez pas uniquement aux rappels.

9. Fin et suppression

Vous pouvez supprimer votre famille ou votre compte à tout moment dans l’app, sous Paramètres. Les abonnements en cours prennent alors fin. Nous pouvons fermer un compte si ces conditions ne sont pas respectées ou si nous arrêtons Hüsli ; dans ce cas, nous vous en informons suffisamment tôt.

10. Modifications

Nous pouvons adapter ces conditions, par exemple pour de nouvelles fonctions ou après la bêta. Nous vous informons à l’avance des changements importants par e-mail ou dans l’app. Si vous continuez à utiliser Hüsli ensuite, vous acceptez la nouvelle version.

11. Droit applicable et for

Le droit suisse s’applique. Le for est à Zurich ; les fors impératifs pour les consommatrices et consommateurs demeurent réservés. Des questions ? hello@huesli.app