Déclaration de protection des données

En cas de doute, la version allemande fait foi.

État : 15 octobre 2026. La présente déclaration s’applique au site web huesli.app, au formulaire de contact, aux demandes de participation à la bêta de Hüsli et au paiement de Hüsli Pro. Pour l’app Hüsli elle-même, nous publierons avant son lancement une déclaration distincte et détaillée.

Qui est responsable ?

Hüsli, Zurich, Suisse – hello@huesli.app

Quelles données nous traitons

Demande bêta : lorsque vous envoyez le formulaire, nous enregistrons votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse postale, des informations sur votre ménage (nombre d’adultes, enfants et leur âge), vos appareils, vos centres d’intérêt, votre message, une vidéo de présentation facultative, la langue choisie et la date et l’heure. La vidéo n’est pas publiée, n’est visible que pour la sélection bêta et est supprimée après la sélection. Pour prévenir les abus, nous enregistrons en outre une valeur de hachage irréversible de votre adresse IP, et non l’adresse elle-même.

Visite du site web : notre hébergeur journalise des données techniques d’accès (p. ex. adresse IP, date et heure, page consultée, navigateur) afin d’assurer l’exploitation et la sécurité. Ces journaux sont supprimés après une courte durée.

Formulaire de contact : lorsque vous nous écrivez, nous enregistrons votre nom, votre adresse e-mail, votre message, la langue, la page et la date et l’heure, afin de vous répondre.

Cookies : seul un cookie est nécessaire : il enregistre votre choix en matière de cookies (12 mois) ; votre choix de langue reste localement dans votre navigateur. Nous consignons votre choix avec un identifiant aléatoire à titre de preuve (2 ans). Vous pouvez le modifier à tout moment via « Réglages des cookies » dans le pied de page.

Google Analytics (uniquement avec votre consentement) : si vous autorisez « Statistiques », nous utilisons Google Analytics 4 de Google Ireland Ltd. pour voir quelles pages sont lues. Google peut alors transférer des données vers les États-Unis. Nous n’utilisons aucune fonction publicitaire ni les signaux Google. Sans consentement, Google Analytics n’est pas chargé. L’app Hüsli elle-même n’utilise pas Google Analytics.

Avis de visite : afin que nous remarquions pendant la bêta quand quelqu’un passe, le site envoie au maximum une fois par heure un bref message à notre équipe via Telegram : page consultée, page de provenance, navigateur, langue et date et heure – sans adresse IP. Uniquement si vous avez autorisé « Statistiques », nous y ajoutons la localisation approximative (ville, pays), que nous déterminons à partir de l’adresse IP via ip-api.com.

Statistiques de visite propres : pour ces mêmes informations (page, page de provenance, navigateur, type d’appareil, langue, date et heure), nous tenons nos propres statistiques sur notre serveur en Suisse – sans cookies et sans adresse IP. Pour pouvoir compter les visiteurs par jour, nous générons un identifiant anonyme qui change chaque jour ; une reconnaissance sur plusieurs jours n’est ainsi pas possible. Nous n’enregistrons la localisation approximative qu’avec votre consentement à « Statistiques ». Les entrées sont supprimées après 13 mois.

Rapports d’erreur de l’app : si quelque chose plante dans l’app Hüsli (p. ex. un module ou une page), l’app le signale automatiquement à notre serveur : la partie concernée, le message d’erreur technique, l’endroit dans le programme, la version de l’app et votre ménage sous forme de numéro. Les adresses e-mail et les nombres longs sont rendus méconnaissables ; les contenus tels que rendez-vous ou noms ne sont pas envoyés. Nous utilisons ces rapports uniquement pour corriger des erreurs et les supprimons après 60 jours.

Paiement de Hüsli Pro

Vous achetez Hüsli Pro via Lemon Squeezy (Lemon Squeezy LLC), notre partenaire de paiement. Lemon Squeezy est le vendeur (Merchant of Record) et traite le paiement, la facture et les éventuels impôts sous sa propre responsabilité, conformément à sa déclaration de protection des données. Moyens de paiement possibles : carte de crédit ou de débit (Visa, Mastercard, American Express), Apple Pay, Google Pay et PayPal.

Aucune donnée de carte chez nous : vous saisissez le numéro de carte, la date d’expiration, le code de vérification (CVC) et vos identifiants PayPal directement chez Lemon Squeezy ou ses prestataires de paiement. Hüsli ne les voit ni ne les enregistre jamais – pas même les derniers chiffres. Nous ne recevons de Lemon Squeezy que ce dont nous avons besoin pour l’abonnement : à quel Hüsli il appartient, l’adresse e-mail, le type d’abonnement (mensuel ou annuel), le statut, la durée et le lien vers vos factures. Nous conservons ces informations aussi longtemps que l’exigent les obligations légales de conservation.

Dans quel but

Nous utilisons ces informations exclusivement pour sélectionner les familles bêta, vous contacter par e-mail, envoyer aux familles fondatrices du matériel d’information et un colis de bienvenue par la poste, et améliorer Hüsli grâce à vos retours. Nous ne vendons aucune donnée et ne la transmettons pas à des tiers – à l’exception des services mentionnés ci-dessus et uniquement dans la mesure décrite.

Où se trouvent les données

Le site web et la base de données sont exploités par un hébergeur suisse dans un centre de données en Suisse. La loi fédérale sur la protection des données (LPD) s’applique.

Par sécurité, nous effectuons chaque jour une copie de sauvegarde transmise de manière chiffrée, en Suisse. Elle est conservée 30 jours, puis supprimée automatiquement.

Combien de temps

Nous supprimons votre demande dès qu’elle n’est plus nécessaire, au plus tard 24 mois après la fin de la bêta – ou immédiatement si vous nous le demandez.

Vos droits

Vous pouvez à tout moment demander des renseignements, faire rectifier des données inexactes ou faire supprimer vos données. Écrivez-nous à hello@huesli.app. Vous avez en outre le droit de déposer une réclamation auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).